Friday, November 14, 2014

實驗日記:韓式泡菜


最近我對韓式的泡大白菜感興趣了。我做了很多種泡菜,可是到現在,這種是遠離最好吃而又最容易做的。的確,我還沒有發現最好做的方法。但我已經可以做到滿意自己的程度。那不就算成功嗎?

上週我在農夫市場買了四顆大白菜,第二天用了三顆做泡菜,沒顆用了稍微不同的材料:

- 1 -

薑:一個拇指
大蒜:兩顆左右
小蔥:四五根
辣椒片,甜椒粉(匈牙利的那種),阿根廷辣椒粉:許多
鹽:大概一個湯匙

我先燒了開水,在碗裡加半杯左右糯米粉,加水攪成糊。然後加別的材料,再攪。最後把洗過也切過的白菜放進去攪,裝在玻璃罐裡。蓋上,可是不要束緊!放大概兩天,然後放在冰箱。

- 2 -

大部份根1號一樣,就是沒有用阿根廷辣椒粉,還加了一個湯匙越南魚滷,還有半湯匙白糖。

- 3 -

也差不多一樣,可是這一次我只用了阿根廷辣椒粉,沒有用辣椒片和匈牙利甜椒粉。然後代替小蔥,用了大蔥。

結果:

不錯!味道都一些不同,但都有韓式泡菜的特色酸味。

最失望的是第三,它的白菜居然變軟了,而且不辣。我看了網絡上說要脆脆的白菜的話,鹽是不可缺少的。我可能用了不夠。也亂猜一個,或許辣椒也是有幫助維持材質的。

我還承認另外一個錯誤,用了太多糯米粉。它應該只需要一兩湯匙,用了這麼多可能也使了菜發酵得太快了。其實我也發現了一個菜譜是沒有用飯的!看來有很多實驗還得做。

更新:我剛發現了另外一個網站說可以在冰箱裡發酵了。根據這個,韓國傳統做法是冬天把白菜裝在地下等幾個星期。因為冬天地下溫度比一般的冰箱還要冷,所以放在冰箱的話可能只要等一個星期就好了。說不定這樣泡菜會更好吃了!

2 comments:

  1. 為什麼一開始要加這麼多糯米粉呢?我現在對過多的糯米粉感到害怕...哈哈哈
    嗚嗚可憐的泡菜三號><
    如果下次把泡菜放到冷凍庫會怎麼樣呢?是不是會發酵太快?
    總而言之,加油加油泡菜王子!!!我想吃你的泡菜!!!

    ReplyDelete
  2. 哈哈哈不是!冷凍庫反而會史泡菜發酵得更慢,所以可以放更久(你的意思是說冰箱對吧?)就是因為這個原因,等泡菜發酵到你喜歡的階段,到時候可以放在冰箱讓發酵似乎停止。

    我昨天嘗試了本來放在冰箱裡的泡菜。雖然已經放了快三個禮拜了,它好像還沒有發酵很多。除了這個意外,我吃不出來什麼大分別。

    ReplyDelete