Friday, November 14, 2014

實驗日記:韓式泡菜


最近我對韓式的泡大白菜感興趣了。我做了很多種泡菜,可是到現在,這種是遠離最好吃而又最容易做的。的確,我還沒有發現最好做的方法。但我已經可以做到滿意自己的程度。那不就算成功嗎?

上週我在農夫市場買了四顆大白菜,第二天用了三顆做泡菜,沒顆用了稍微不同的材料:

- 1 -

薑:一個拇指
大蒜:兩顆左右
小蔥:四五根
辣椒片,甜椒粉(匈牙利的那種),阿根廷辣椒粉:許多
鹽:大概一個湯匙

我先燒了開水,在碗裡加半杯左右糯米粉,加水攪成糊。然後加別的材料,再攪。最後把洗過也切過的白菜放進去攪,裝在玻璃罐裡。蓋上,可是不要束緊!放大概兩天,然後放在冰箱。

- 2 -

大部份根1號一樣,就是沒有用阿根廷辣椒粉,還加了一個湯匙越南魚滷,還有半湯匙白糖。

- 3 -

也差不多一樣,可是這一次我只用了阿根廷辣椒粉,沒有用辣椒片和匈牙利甜椒粉。然後代替小蔥,用了大蔥。

結果:

不錯!味道都一些不同,但都有韓式泡菜的特色酸味。

最失望的是第三,它的白菜居然變軟了,而且不辣。我看了網絡上說要脆脆的白菜的話,鹽是不可缺少的。我可能用了不夠。也亂猜一個,或許辣椒也是有幫助維持材質的。

我還承認另外一個錯誤,用了太多糯米粉。它應該只需要一兩湯匙,用了這麼多可能也使了菜發酵得太快了。其實我也發現了一個菜譜是沒有用飯的!看來有很多實驗還得做。

更新:我剛發現了另外一個網站說可以在冰箱裡發酵了。根據這個,韓國傳統做法是冬天把白菜裝在地下等幾個星期。因為冬天地下溫度比一般的冰箱還要冷,所以放在冰箱的話可能只要等一個星期就好了。說不定這樣泡菜會更好吃了!

Wednesday, November 5, 2014

蘇格蘭野麥粥跟泡柿子


其實這個照片的野麥粥(oatmeal)是普通的,就把粗粒野麥煮成這樣,加點鹽一點蜂蜜。可是今天早上我嘗試了另外一種做法,就是先把野麥發酵一夜。你是不是看得出來,我最近被發酵這個古老傳下來的技術入迷了!結果真不錯,比平常的野麥粥還要濃稠,也更有味道的。然後我用了紅糖代替蜂蜜。

做法也很簡單,前天晚上把野麥泡在一碗水裡,另外加一點酸味麵包的starter(可是就算沒有starter,結果應該還是比普通野麥粥好)。攪一攪,泡一夜。早上淋水,煮成粥的濃度。

柿子也是發酵的,這現在可不是不言而喻的嘛!我把柿子切成四段,裝在玻璃罐裡。加了蜂蜜,普洱茶,辣椒片,還有一點鹽,然後倒水。最好瓶子裡的泉水,因為龍頭來的水是含有氯的,這氯會殺死有助的細菌和教母菌。但其實要看你住的地方的水的情況有的含有很多氯,有的則沒有。而就算有,不一定會殺死全部細菌,我這一次用了龍頭的水,它還是發酵好了(可結果可能不一樣了)。

記住:千萬不要把玻璃瓶徹底關起來,不然會爆炸!要先全起來,搖一搖直到材料聯合好了,然後再把蓋子疏鬆一些。

發酵幾天,柿子已經變甜,酸,稍微辣。我幾天前才裝好了,所以還不知道再過一段時間會發生什麼。再告訴你吧!